Министерство Юстиции Кыргызской Республики

Постановление Временного Правительства Кыргызской Республики «О мерах по реализации положений Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов»

г.Бишкек

от 10 июня 2010 года ВП № 75

 

В целях реализации положений Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, подписанной 5 октября 1961 года в городе Гаага (далее — Гаагская Конвенция), Временное Правительство Кыргызской Республики постановляет:

1. Установить, что официальные документы, указанные в статье 1 Гаагской Конвенции, удостоверяются путем проставления апостиля на этих документах согласно прилагаемому образцу.

2. Определить в качестве государственных органов, обладающих полномочиями по проставлению апостиля следующие государственные органы:

Министерство юстиции Кыргызской Республики — на официальных документах, исходящих из органов юстиции, а также документах других государственных органов, физических и юридических лиц, нотариально удостоверенных в установленном порядке;

Министерство внутренних дел Кыргызской Республики — на официальных документах, исходящих от органов внутренних дел Кыргызской Республики;

Генеральная прокуратура Кыргызской Республики — на официальных документах, исходящих от органов прокуратуры;

Государственная служба национальной безопасности Кыргызской Республики — на официальных документах, исходящих от органов национальной безопасности;

Государственная служба финансовой полиции Кыргызской Республики на официальных документах, исходящих от органов финансовой полиции;

Судебный департамент Кыргызской Республики — на официальных документах, исходящих от судебных органов.

3. Государственным органам, указанным в пункте 2 настоящего постановления, в месячный срок в установленном порядке:

- внести во Временное Правительство Кыргызской Республики предложения по внесению соответствующих изменений в нормативные правовые акты Кыргызской Республики, вытекающие из настоящего постановления;

- определить круг лиц, уполномоченных выполнять функции по проставлению апостиля, и лиц их замещающих;

- принять меры по изготовлению штампов апостиля.

4. Министерству юстиции Кыргызской Республики разработать и внести в установленном порядке во Временное Правительство Кыргызской Республики порядок проставления апостиля.

5. Государственному министерству иностранных дел Кыргызской Республики уведомить депозитарий Гаагской Конвенции — Министерство иностранных дел Королевства Нидерландов о государственных органах, наделенных правом проставления апостиля.

6. Министерству юстиции Кыргызской Республики, Министерству финансов Кыргызской Республики и Государственному агентству антимонопольного регулирования при Правительстве Кыргызской Республики в месячный срок внести во Временное Правительство Кыргызской Республики предложения о размере и порядке взимания сборов за проставление апостиля.

7. Настоящее постановление вступает в силу со дня официального опубликования.

 

Опубликован в газете «Эркин Тоо» от 22 июня 2010 года № 55-56

 

8. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на отдел экономики, промышленности и предпринимательства Аппарата Временного Правительства Кыргызской Республики.

 

Председатель Временного

Правительства Кыргызской Республики Р.Отунбаева

 

Приложение

к постановлению Временного Правительства

Кыргызской Республики

от 10 июня 2010 года № 75

ОБРАЗЕЦ АПОСТИЛЯ

APOSTILLE (Convention de la Haye du 5 octobre 1961) 1. Олко ____________________________________________________________ Ушул расмий документ 2. Кол коюлду (фамилиясы) __________________________________________ 3. Катарында чыккан ________________________________________________ 4. моор/штамп менен куболондурулгон (мекеменин аталышы) ____________ ____________________________________________________________________      куболондурулду 5. __________________________________________________________________ 6. (Датасы)  _________________________________________________________ 7. (Куболондургон органдын аталышы) _______________________________ 8. № ________________________________________________________________ 9. Моору/штампы ____________________________________________________ 10. Колу ______________________________________________________________

 

Примечание:

Гаагской Конвенцией предусмотрена форма штампа апостиля в виде квадрата размером не менее 9×9 см.

Целесообразно иметь штамп апостиля размером 12х12 см, в пределах площади которого шрифт текста может быть увеличен для удобства его изображения и прочтения.

Не допускается изменение языка исполнения, текста и последовательности его размещения на штампе.

Заполнение текста штампа допускается только на государственном языке Кыргызской Республики.